Und alls isch woor
Gschichte i de Altstätter Mundart
von Bietenhader, Ueli
Ueli Bietenhader ist ein Tausendsassa. Der ehemalige Leiter der Musikschule Oberrheintal ist ein Musiker mit Leib und Seele, der seine Instrumente am liebsten gleich selber baut. Bietenhaders zweite Leidenschaft ist das Geschichtenerzählen: Schon als Oberstufenlehrer verfasste er Geschichten für den Unterricht, später kam ihm dann die Idee, zur Erhaltung der Mundart auch Erzählungen im Altstätter Dialekt zu schreiben. Es entstanden die Bücher «Gschichte vonnere Juget», «Roote Holder» und «Mollmoll», die weit über das St. Galler Rheintal hinaus gelesen werden. Nun hat Ueli Bietenhader einen vierten Band zusammengestellt. «Aas isch sicher, mini Gschichte sänd woor», betont Bietenhader und untermauert sein Credo gleich im Titel des Buchs.