Crime Stories Englische Kurzkrimis
dtv zweisprachig für Könner - Englisch
von Raykowski, Harald (Hrsg.)
Englisch einfach lernen.Das Whodunit, die ganz kurze Detektiv-Erzählung, ist eine britische Erfindung und Domäne - und ist wie für dtv zweisprachig gemacht: der ganz kurze Krimi. Das Buch bringt, in englisch-deutschem Paralleldruck, sechs Meisterstücke der Gattung. Sie sind spannend, vergnüglich und reich an Lokalkolorit.Margery Allingham: Three is a Lucky NumberArthur Conan Doyle: Silver BlazeCyril Hare: Miss Burnside's DilemmaRonald Knox: Solved by InspectionDorothy L. Sayers: Murder at PentecostJulian Symons: The MurdererDer Band war bereits unter dem Titel >Three is a Lucky Number< als dtv 9436 lieferbar. dtv zweisprachig - Die Vielfalt der Sprachen auf einen BlickDie Reihe umfasst drei Sprach-Niveaus - Einsteiger, Fortgeschrittene und Könner - und mittlerweile über 130 Titel in vielen Sprachen. Landeskunde, Kulturgeschichte und Redewendungen, zeitgenössische und klassische Texte in unterschiedlichen Formen und Genres - von der Kurzgeschichte bis zum Krimi - für jeden Lesegeschmack ist etwas dabei. Einzigartig ist die konsequente Zeilengleichheit zwischen Originaltext und Übersetzung, damit man vom ersten bis zum letzten Wort in zwei Sprachwelten zuhause ist.